LIGHT IN BABYLON - Hinech Yafa - Istanbul

Οι θαλασσινές σπηλιές ( της Πέγειας Πάφου )

           

Γιώργος Σεφέρης (απόσπασμα από το ποίημα «[Μέσα στις θαλασσινές σπηλιές…]» της ενότητας «Σχέδια για ένα καλοκαίρι» στη συλλογή Τετράδιο γυμνασμάτων (1940))

Ωδή

Μέσα στις θαλασσινές σπηλιές

υπάρχει μια διψα υπάρχει μια αγάπη

υπάρχει μια έκσταση

όλα σκληρά σαν τα κογχύλια

μπορείς να τα κρατήσεις 

μες την παλάμη σου

Μέσα στις θαλασσινές σπηλιές 

μέρες ολόκληρες σε κοίταζα στα μάτια 

και δε σε γνώριζα μήτε με γνώριζες

Γιώργος Σεφέρης

Γιώργος Ξεφτέρης (απόσπασμα από το ποίημα “ Πάνω από τις θαλασσινές σπηλιές” της ενότητας “ Μηχανορραφίες για ένα καλοκαίρι” στη συλλογή Τετράδιο Κουκουλωμάτων ( 2018 ))

Παρωδία

Πάνω από τις θαλασσινές σπηλιές

υπάρχει μια σίψη υπάρχει μια απάτη

υπάρχει μια έκπτωση

όλα ντροπή, πόσα ρεζίλια

μπορείς να τους μουντζώσεις 

με την παλάμη σου

Πάνω από τις θαλασσινές σπηλιές

χρόνια ολόκληρα τα κάνουνε πλακάκια 

κι ούτε το γνώριζα μήτε το γνώριζες.

 Γιώργος Ξεφτέρης

Μιχάλης Κκαιλής 

(14 Απριλιου 2018)